最も活動している翻訳者
| 1. |  jerome.liadouze |
|
6327 |
| 2. |  antoine.debettencourt |
|
6163 |
| 3. |  cestevez |
|
1171 |
| 4. |  pgonzalez |
|
106 |
| 5. |  icoello |
|
20 |
| 6. |  mparedes |
|
1 |
| 7. |  ltobon |
|
0 |
| 8. |  jsanchez |
|
0 |
| 9. |  aalvarez |
|
0 |
| 10. |  rgonzalez |
|
0 |
文字列の統計データ
| 文字列の割合 | 保管中の文章数 | 単語の割合 | 保管中の単語数 | 文字数の割合 | 保管中の文字数 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 合計 | 75227 | 264968 | 1849570 | |||
| 原文 | 10979 | 39431 | 275986 | |||
| 承認済み | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 査読待ち | 37% | 27840 | 35% | 93007 | 33% | 613701 |
| 翻訳済 | 51% | 38837 | 49% | 132456 | 48% | 889810 |
| 要編集 | 7% | 5925 | 10% | 27864 | 14% | 267032 |
| 翻訳禁止 | 14% | 10997 | 14% | 39449 | 14% | 276109 |
| 検査に不合格 | 1% | 418 | 1% | 2199 | 1% | 21129 |
| 提案がある文字列 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 未翻訳の文字列 | 40% | 30465 | 39% | 104648 | 37% | 692728 |
グローバルナンバー
2
プロジェクト
10
言語
7
コンポーネント
20
ユーザー
および過去 30 日間
過去 30 日間の動向
—
プロジェクト
+100%
—
言語
+100%
—
コンポーネント
+100%
—
ユーザー
+100%
クイック ナンバー
264 k
保管中の単語数
75179
保管中の文章数
51%
翻訳済
3
貢献者
および過去 30 日間
過去 30 日間の動向
+1%
保管中の単語数
+100%
+1%
保管中の文章数
+100%
+1%
翻訳済
+50%
—
貢献者
+100%